Categoría: Ruso

Ortografía, numerales y más

¿Problemas con los numerales? Aquí puedes resolver las principales dudas y poner en práctica lo aprendido: http://www.mn.ru/society_edu/20131023/360724930.html

Tres artículos sobre los errores más comunes en la ortografía de los rusos:

http://ria.ru/infografika/20130908/961635856.html

http://www.mhealth.ru/life/knowledge/top-10-rasprostranennyx-oshibok-v-razgovornoj-rechi/

http://company.yandex.ru/researches/figures/2012/ya_orfo.xml

El siguiente artículo es un viejo conocido, porque son las palabras rusas que los extranjeros aprenden antes: http://www.the-village.ru/village/situation/situation/123583-slovar-inostrantsev

Y, por último, un artículo sobre siete hechos de la vida de Vladímir Dal, autor de uno de los diccionarios más importantes de la lengua rusa: http://russian7.ru/2013/10/7-neveroyatnyx-istorij-kotoryx-vy-ne-znali-o-vladimire-dale/

¡Disfrutadlos!

Rusia, España y la Unión Europea

Esta semana os dejamos varios artículos en español sobre las oportunidades que ofrece la Rusia actual, así como su relación con la Unión Europea:

– la experiencia de un español en Rusia: 

la Unión Europea y la Rusia de Putin:

Desde este último enlace, podéis acceder a otros sobre el tema, por ejemplo uno sobre

la política española y su relación con Rusia:

Como se acerca el fin de semana, nada como una ruta en tren, no, no es el Transiberiano: 

Y, para acabar, una serie de recomendaciones literarias de la mano de Antonio Muñoz Molina: 

Una semana más corta

Este fin de semana en El País hemos encontrado varios artículos de historia relacionados con Rusia y la antigua URSS, dos sobre españoles que fueron deportados o internados en campos en Kazajistán y un reportaje sobre el «otro» Transiberiano.

Además, con ocasión de las recientes elecciones a la alcaldía de Moscú, Огонёк pidió a varios extranjeros (turistas y residentes en Moscú), que contaran sus impresiones sobre la ciudad. Podéis leerlo aquí.

Y, por último, el reportaje que Informe Semanal realizó hace 20 años con motivo de la disolución del Parlamento ruso por parte de Borís Yeltsin y las posteriores revueltas, un acontecimiento clave para entender la Rusia actual, podéis verlo aquí.

Y con el nuevo curso…

Empieza un nuevo curso y es probable que a partir de ahora notéis un descenso en el número y frecuencia de artículos dada la reestructuración que ha sufrido el Departamento.

Aún así, os dejamos un artículo optimista sobre jóvenes rusos que utilizan los recursos de internet para mejorar el mundo que les rodea, publicado el año pasado en Огонёк y otro artículo sobre palabras, expresiones, dobles sentidos publicado en Postnauka.ru